Building precision firearms ain’t easy, but killing coyotes can be with the right rifle. How the Dog Soldier Armory was born, and the coyotes that gave their lives in the making.